Official Border Inspection Form (临时入境外国人入出境卡)

China Arrival Card for Temporary Entry: Line-by-Line English & Printable A4 Guide

Line-by-line instructions on filling out the blue temporary arrival card for 240-Hour / 144-Hour TWOV passengers at Chinese airport border control inspection counters.

Interactive Blue Arrival Card Preview Generator

China National Immigration Administration "Arrival Card for Temporary Entry Foreigners"

Print or Save for Flight
Tip: Foreign roaming number or hotel reception phone is 100% accepted.
临时入境外国人入出境卡
Arrival Card for Temporary Entry Foreigners
CHINA IMMIGRATION (NIA)
Name / 姓名:JOHN SMITH
Nationality:UNITED STATES
Passport No:E12345678
Flight No / 航班:MU588
Purpose / 事由:[✓] 过境 Transit (240H TWOV)
Address in China:Grand Central Hotel, No. 505 Jiujiang Road, Shanghai
Phone in China:+1-555-0199 (Roaming) / Hotel Reception
* Fill with black/blue pen before immigration inspection counter100% Border Officer Approved Format
Reddit FAQ: Transiting Without a Hotel Booking? What to Write for "Address in China"

One of the most frequent reasons international transit passengers get sent back from the immigration counter is leaving the "Address in China" (在华住址) field blank. If your layover is 8 to 20 hours and you do not have a hotel reservation, DO NOT leave it empty:

Option A: Short Layover Staying Inside Airport Terminal

TRANSIT LAYOVER / AIRPORT TERMINAL (FLIGHT [Your Depart Flight No.])

* Example: TRANSIT LAYOVER / SHANGHAI PVG T2 (FLIGHT LH729 TO FRA)

Option B: Day Trip into City Without Overnight Hotel

DAYTIME SIGHTSEEING IN [CITY NAME] / DEPARTING SAME DAY

* Example: DAYTIME SIGHTSEEING THE BUND SHANGHAI / FLIGHT CX367

What to Write for "Inviting Unit or Contact Person in China" (在华邀请人/单位)

Independent tourist and layover transit passengers usually do not have a Chinese inviting sponsor or host.

Transit / Vacation Passengers:

Write: "NONE" or "SELF / TOURIST"

Never invent a fake contact person, as officers verify contact telephone numbers on occasion.
Telephone Number Field:

Write: Your International Mobile (+1 / +44...)

If your phone lacks roaming, providing the booked hotel front desk phone number is also 100% accepted.
Free Airplane Offline Companion • Printable PDF

Download the 2026 China TWOV Offline Airport Packet (Printable PDF)

Keep our full-size blue card fill-in sample, 240-hour midnight clock reference sheet, and emergency border clearance checklist on your phone or in your passport holder.

100% Free • No Spam • Safe & Unsubscribe Anytime • 0-Data Selling Guarantee

4 Essential Rules to Prevent Being Sent Back to the End of the Queue

1. Blue Card vs Yellow Card Distinction

Standard visa holders fill out the yellow/white arrival card. As a 240-Hour TWOV passenger, you must specifically locate the BLUE card marked "Arrival Card for Temporary Entry Foreigners" (临时入境外国人入出境卡).

2. Hotel Address Must Be Specific If Staying Overnight

If staying at a hotel, do not simply write "Shanghai" or "Hotel". Write the full English or Chinese hotel name and street address (e.g. "Grand Central Hotel, 505 Jiujiang Rd, Huangpu, Shanghai").

3. In-China Phone Number Hack

If you do not have a Chinese SIM yet, writing your overseas mobile number with country code (e.g. +1-555-0199) or the hotel front desk phone number is 100% acceptable.

4. Keep a Ballpoint Pen in Your Pocket

Pens in airport arrival halls run out of ink quickly. Always carry a black or blue pen in your carry-on bag so you can fill out the card while walking toward inspection.

Free Airplane Offline Companion • Printable PDF

Download China Arrival Card Sample & Offline Layover Kit (PDF)

Save this line-by-line guide, essential Mandarin airport flashcards, and emergency embassy hotlines for offline access.

100% Free • No Spam • Safe & Unsubscribe Anytime • 0-Data Selling Guarantee
Recommended Next Steps

Prepare for Your China Layover

Everything international travelers need before boarding their flight to China.